Xanh như tàu lá

Chỉ màu da xanh xao, nhợt nhạt của người ốm yếu hoặc suy nhược lâu ngày. Thường dùng để miêu tả vẻ ngoài thiếu sức sống, trông rất mệt mỏi.

Describes the pale, sickly complexion of someone who has been ill or weakened for a long time. It is used to portray a lifeless, exhausted appearance.